Page 39 - engrdept september 63.indd

ภารกิจการรักษาสันติภาพของทหารไทยในสาธารณรัฐเซาทซูดานจการรักษาสันติภาพของทหารไทยในสาธารณรัฐเซาทซูดาน
ภารกิ

ตอน เหรียญรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ พ้.ต. ธนภัทร์ เดี�ยวิวิิไลั

เหร่ยญรักิษ�สำันติภู�พัข้อื่งสำหประช่�ช่�ติ หร่อื่เหร่ยญเช่ิด้ชู่เกิ่ยรติอื่งคั์กิ�รสำหประช่�ช่�ติ (UN Medal)
ถึ่อื่เป็นเคัร่�อื่งอื่ิสำริย�ภูรณ์สำ�กิลั ซึ่่�งมอื่บให้กิับเจ้�หน้�ที่่�รักิษ�สำันติภู�พัข้อื่งสำหประช่�ช่�ติแลัะกิอื่งกิำ�ลัังรักิษ�สำันติภู�พั
สำหประช่�ช่�ติ โด้ยที่ั�งหมด้ถึ่อื่วั่�เป็นผู่้ได้้รับร�งวััลัโนเบลัสำ�ข้�สำันติภู�พั ปี ๒๕๓๑ ถึ่อื่วั่�เป็นเกิ่ยรติประวััติสำูงสำุด้
ในภู�รกิิจรักิษ�สำันติภู�พัแลัะเป็นคัวั�มภู�คัภููมิใจข้อื่งผู่้ที่่�ได้้รับตลัอื่ด้ไป
เหร่ยญเช่ิด้ชู่เกิ่ยรติอื่งคั์กิ�รสำหประช่�ช่�ติในภู�รกิิจรักิษ�สำันติภู�พั ณ สำ�ธ�รณรัฐเซึ่�ที่์ซึู่ด้�น (UNMISS)
ถึูกิกิำ�หนด้ข้่�น เม่�อื่ ๙ กิรกิฎ�คัม ๒๕๕๔ เพั่�อื่ประด้ับให้กิับที่ห�รแลัะตำ�รวัจที่่�ปฏิิบัติภู�รกิิจรักิษ�สำันติภู�พัภู�ยใต้อื่�ณัติ
(Mandate) ข้อื่งคัณะมนตร่คัวั�มมั�นคังแห่งสำหประช่�ช่�ติในประเที่ศึสำ�ธ�รณรัฐเซึ่�ที่์ซึู่ด้�น เหร่ยญเช่ิด้ชู่เกิ่ยรติฯ
ประกิอื่บด้้วัยตัวัเหร่ยญแลัะแพัรแถึบ ด้้�นหน้�ข้อื่งตัวัเหร่ยญเป็นลั�ยนูนรูปสำัญลัักิษณ์ข้อื่งอื่งคั์กิ�รสำหประช่�ช่�ติ
ด้้�นหลัังม่ข้้อื่คัวั�มวั่� "IN THE SERVICE OF PEACE" สำ่วันแพัรแถึบจะม่สำ่ต�มสำัญลัักิษณ์ ซึ่่�งสำ่�อื่ถึ่งสำิ�งต่�ง ๆ ในภู�รกิิจ
UNMISS ประกิอื่บไปด้้วัย ๔ สำ่ ด้ังน่�
สีฟ้า : กิ�รเข้้�ม�ปฏิิบัติภู�รกิิจรักิษ�สำันติภู�พัข้อื่งอื่งคั์กิ�รสำหประช่�ช่�ติ
สีดำา : แรงบันด้�ลัใจแลัะคัวั�มมุ่งมั�นข้อื่งประช่�ช่นช่�วัสำ�ธ�รณรัฐเซึ่�ที่์ซึู่ด้�น
สีเขียวิ : คัวั�มอืุ่ด้มสำมบูรณ์ข้อื่งผ่่นแผ่่นด้ินสำ�ธ�รณรัฐเซึ่�ที่์ซึู่ด้�น
สีขาวิ : คัวั�มหวัังที่่�จะนำ�พั�สำันติสำุข้แลัะคัวั�มเจริญรุ่งเร่อื่งม�สำู่ประเที่ศึสำ�ธ�รณรัฐเซึ่�ที่์ซึู่ด้�น หลัังจ�กิ
กิ�รต่อื่สำู้ที่่�ย�วัน�นเพั่�อื่ให้ได้้รับเอื่กิร�ช่แลัะประช่�ธิปไตย
หม�ยเลัข้ที่่�ประด้ับบนเหร่ยญรักิษ�สำันติภู�พัข้อื่งสำหประช่�ช่�ติจะได้้รับเม่�อื่ปฏิิบัติภู�รกิิจ ด้ังน่�
เหรียญแรก จะไม่ม่เลัข้หม�ยใด้ ๆ บนเหร่ยญ เม่�อื่หน่วัยกิอื่งกิำ�ลัังต่�ง ๆ เข้้�ปฏิิบัติง�นในกิอื่งกิำ�ลััง
สำหประช่�ช่�ติ คัรบ ๙๐ วััน จ่งจะสำ�ม�รถึข้อื่เหร่ยญ UN Medal ได้้ โด้ยจะที่ำ�พัิธ่ประด้ับเหร่ยญ UN Medal Ceremony
เม่�อื่ใกิลั้จบภู�รกิิจ แต่เป็นที่่�รับรู้กิันวั่�เป็นปีแรกิ ข้อื่งกิอื่งกิำ�ลัังนั�น ๆ ซึ่่�งสำ่วันใหญ่ทีุ่กิกิอื่งกิำ�ลัังกิ็จะได้้ประด้ับเหร่ยญแรกิ
หมายเลัข ๒ จะติด้ได้้ด้้วัย ๒ กิรณ่ คั่อื่ ม่กิ�รข้ย�ยเวัลั�ในภู�รกิิจอื่อื่กิไป อื่ย่�งเป็นที่�งกิ�ร หร่อื่
ได้้กิลัับเข้้�สำู่ภู�รกิิจอื่่กิคัรั�ง เป็นคัรั�งที่่� ๒ (กิอื่งกิำ�ลัังที่ห�รไที่ยถึูกิข้ย�ยเวัลั� โด้ยกิ�รร้อื่งข้อื่ข้อื่ง UN จ�กิ ๑ ปี เป็น ๑ ปี
๔ เด้่อื่น จ่งสำ�ม�รถึข้อื่รับหม�ยเลัข้ ๒ ได้้)
หมายเลัข ๓ จะสำ�ม�รถึข้อื่รับอื่นุมัติได้้เม่�อื่ได้้หม�ยเลัข้ ๒ ไปแลั้วั แลัะอื่ยู่ปฏิิบัติง�นในภู�รกิิจ ต่อื่ไปอื่่กิ
เป็นเวัลั� ๑๘๐ วััน จ่งจะม่สำิที่ธิ์ข้อื่รับหม�ยเลัข้ ๓ ได้้ ซึ่่�งยังไม่ม่กิอื่งกิำ�ลัังใด้ ๆ ข้อื่งสำหประช่�ช่�ติเคัยได้้รับม�กิ่อื่น
กิ�รที่่�กิอื่งกิำ�ลัังที่ห�รไที่ย “กองร้อย
ทหารช่่างเฉพ้าะกิจั ไทย/เซาท์ซ้ดาน ผ่ลััดที� ๑”
ได้้รับกิ�รอื่นุมัติให้ประดับหมายเลัข ๓ เน่�อื่งจ�กิ
ปฏิิบัติภู�รกิิจรักิษ�สำันติภู�พัม�ตั�งแต่เด้่อื่นธันวั�คัม
๒๕๖๑ จนถึ่งปัจจุบัน จ่งนับเป็นกองกำาลัังแรก
ของสหประช่าช่าติที่่�ได้้รับหม�ยเลัข้น่� นับเป็น
คัวั�มภู�คัภููมิใจข้อื่งพัวักิเร� ที่ห�รไที่ยใน
สำ�ธ�รณรัฐเซึ่�ที่์ซึู่ด้�น ผ่ลััด้ที่่� ๑ ...เป็นอื่ย่�งยิ�ง