Page 48 - 5-552

กองร้้อยทหาร้ช่่างเฉพาะกิจ ไทย/เซาท์ซูดาน ผลััดท่� ๒ (ร้้อย.ช่.ฉก.ไทย/เซาท์ซูดาน ผลััดท่� ๒)
Thai Horizontal Military Engineering Company Rotation 2

พิ.ท. ไกศิน สาสุนีย์

วิสัยทัศูน์
เปี็นิหนิ่วิยที่ห�รี ที่้�มิ้ค่วิ�มิเขึ้้มิแขึ้็งและค่วิ�มิส�มิัค่ค่้ มิ้ขึ้้ดค่วิ�มิส�มิ�รีถุและศักำยภั�พั
พัรี้อมิที่้�จ้ะตอบัสนิองในิทีุ่กำภั�รีกำิจ้ขึ้องกำ�รีปีฏิิบััติกำ�รีรีักำษ�สันิติภั�พั ภั�ยใต้อ�ณัติขึ้อง
สหปีรีะชิ�ชิ�ติ เพัื�อธำ�รีงไวิ้ซ์้�งเกำ้ยรีติยศ ศักำดิ�ศรี้ ให้สมิกำับักำ�รีเปี็นิตัวิแที่นิขึ้องกำองที่ัพับักำ
กำองที่ัพัไที่ย ด้วิยค่วิ�มิพัรี้อมิขึ้องกำำ�ลังพัล ยุที่โธปีกำรีณ์ องค่์ค่วิ�มิรีู้ (“We are the
standard!”)
nd
Vision of Thai Horizontal Military Engineering Company, 2 Rotation.
“TH-HMEC is a strong and united military unit that has capability, potential, and readiness
to respond to every mission of peacekeeping operations, under the United Nations mandate.
We uphold our honor and prestige to represent the Royal Thai Army and the Royal Thai Armed Forces,
with our readiness in personnel, equipment, and knowledge. We are the Standard!”

ตอุนท่� ๕
A ROUTE TO PEACE : เส้นทางสู่สันติภ์าพ

ค่วิ�มิเดิมิตอนิที่้�แล้วิ ผู้เขึ้้ยนิได้กำล่�วิถุ้งกำ้�วิแรีกำแห่งสันิติภั�พัในิส�ธ�รีณรีัฐเซ์�ที่์ซ์ูด�นิ ได้กำล่�วิถุ้ง
กำ�รีปีฏิิบััติต่�ง ๆ เมิื�อกำำ�ลังพัล รี้อย.ชิ.ฉกำ.ไที่ย/เซ์�ที่์ซ์ูด�นิ ผลัดที่้� ๒ เดินิที่�งมิ�ถุ้งสนิ�มิบัินินิ�นิ�ชิ�ติเมิืองจู้บั�

กำ�รีเตรี้ยมิค่วิ�มิพัรี้อมิในิด้�นิต่�ง ๆ ขึ้องหนิ่วิย เพัื�อให้กำำ�ลังพัล ยุที่โธปีกำรีณ์ ตลอดจ้นิกำ�รีบัรีิห�รีจ้ัดกำ�รีในิด้�นิต่�ง ๆ
ขึ้องหนิ่วิย มิ้ค่วิ�มิพัรี้อมิในิกำ�รีรีับัมิอบัภั�รีกำิจ้จ้�กำ UNMISS เชิ่นิ กำ�รีรีับัมิอบัหนิ้�ที่้�กำ�รีปีฏิิบััติภั�รีกำิจ้รีักำษ�สันิติภั�พั

ในิ UNMISS รีะหวิ่�งผลัดที่้� ๑ และ ผลัดที่้� ๒, กำ�รีบัวิงสรีวิงสิ�งศักำดิ�สิที่ธิ� กำ�รีปีรีะกำอบัพัิธ้เชิิญธงชิ�ติไที่ย
ธงชิ�ติส�ธ�รีณรีัฐเซ์�ที่์ซ์ูด�นิ และธงสหปีรีะชิ�ชิ�ติ ขึ้้�นิสู่ยอดเส� เปี็นิต้นิ ภั�รีกำิจ้ในิห้วิงแรีกำกำ่อนิเรีิ�มิออกำปีฏิิบััติ

ง�นิกำ่อสรี้�งเส้นิที่�งส่งกำำ�ลังบัำ�รีุงหลักำ และกำ�รีจ้ัดกำิจ้กำรีรีมิเนิื�องในิวิันิสำ�ค่ัญต่�ง ๆ ขึ้องชิ�ติ
ถุ้งแมิ้วิ่�ส�ธ�รีณรีัฐเซ์�ที่์ซ์ูด�นิจ้ะได้รีับัเอกำรี�ชินิ�นิเกำือบัที่ศวิรีรีษแล้วิ แต่เนิื�องจ้�กำรีะบับัโค่รีงสรี้�ง

พัื�นิฐ�นิขึ้องปีรีะเที่ศเกำิดค่วิ�มิเส้ยห�ยเปี็นิอย่�งมิ�กำภั�ยหลังจ้�กำสภั�วิะสงค่รี�มิกำล�งเมิือง ปีรีะกำอบักำับัสภั�พั
ภัูมิิอ�กำ�ศที่้�ไมิ่เอื�ออำ�นิวิยในิชิ่วิงฤดูฝ่นิ ที่ำ�ให้เกำิดนิำ��ที่่วิมิขึ้ัง ถุนินิไมิ่ส�มิ�รีถุใชิ้สัญจ้รีได้ กำ�รีเดินิที่�งเปี็นิไปีด้วิย

ค่วิ�มิย�กำลำ�บั�กำ, กำ�รีค่้�ขึ้�ยที่้�ไมิ่อ�จ้เกำิดขึ้้�นิได้ ส่งผลให้ค่วิ�มิพัย�ย�มิในิกำ�รีสรี้�งสันิติภั�พั ส่งไปีไมิ่ที่ั�วิถุ้งทีุ่กำพัื�นิที่้�
ด้วิยเหตุนิ้� UNMISS จ้้งได้จ้ัดหนิ่วิยที่ห�รีชิ่�ง จ้ำ�นิวินิ ๗ หนิ่วิย จ้�กำปีรีะเที่ศสมิ�ชิิกำสหปีรีะชิ�ชิ�ติ ได้แกำ่

บัังกำล�เที่ศ, จ้้นิ, เกำ�หล้ใต้, ปี�กำ้สถุ�นิ, อินิเด้ย และ ไที่ย โดยมิ้แผนิในิกำ�รีซ์่อมิแซ์มิฟ้�นิฟูถุนินิค่รีั�งใหญ่ในิชิ่วิง
ฤดูแล้ง ซ์้�งปีรีะชิ�ชินิชิ�วิเซ์�ที่์ซ์ูด�นิจ้ะได้รีับัปีรีะโยชินิ์อย่�งกำวิ้�งขึ้วิ�ง เนิื�องจ้�กำหนิ่วิยง�นิต่�ง ๆ จ้ะส�มิ�รีถุ

ส่งมิอบัค่วิ�มิชิ่วิยเหลือด้�นิมินิุษยธรีรีมิ กำ�รีบัรีิจ้�ค่สิ�งขึ้อง สำ�หรีับัอุปีโภัค่-บัรีิโภัค่ และกำ�รีชิ่วิยเหลือในิด้�นิ
ต่�ง ๆ อ�ที่ิ ด้�นิอ�ห�รี จ้�กำโค่รีงกำ�รีอ�ห�รีโลกำ (World Food Programme : WFP), ด้�นิกำ�รีแพัที่ย์ จ้�กำค่ณะ

กำรีรีมิกำ�รีกำ�ชิ�ดรีะหวิ่�งปีรีะเที่ศ (ICRC) รีวิมิถุ้งกำ�รีปีกำปี้องพัลเรีือนิในิพัื�นิที่้�ขึ้ัดแย้ง ต�มิอ�ณัติขึ้องค่ณะมินิตรี้
ค่วิ�มิมิั�นิค่งแห่งสหปีรีะชิ�ชิ�ติ (UNSC) เขึ้้�สู่พัื�นิที่้�ขึ้ัดแย้ง และสู้รีบั ขึ้องปีรีะเที่ศเซ์�ที่์ซ์ูด�นิ